1
00:00:40,520 --> 00:00:41,600
מה קורה? היי, פרד.

2
00:00:44,660 --> 00:00:45,660
מה לא בסדר? מה לא בסדר?

3
00:00:46,360 --> 00:00:47,880
היי, שב. דבר איתי.

4
00:00:48,140 --> 00:00:49,140
מה קורה?

5
00:00:49,860 --> 00:00:51,440
מה עשה עכשיו אחי הקטן והאידיוט?

6
00:00:53,820 --> 00:00:56,620
פשוט נכנסנו שוב לריב.

7
00:00:57,320 --> 00:01:03,180
זה קורה לזוגות האחרונים
של שבועות, ואני לא יודע.

8
00:01:03,520 --> 00:01:05,300
להילחם על מה? איזה סוג של קרב?

9
00:01:06,480 --> 00:01:08,620
זה פשוט, אתה יודע, הוא אמר את זה.

10
00:01:09,180 --> 00:01:15,940
אני מקנא מדי, אבל זה בגלל
אני רואה אותו ברשת החברתית

11
00:01:15,940 --> 00:01:21,920
מדיה, כמו אינסטגרם. הוא עוקב
כל הבנות האלה, והן ממש לוהטות

12
00:01:21,920 --> 00:01:28,220
בנות. והוא אוהב את התמונות,
במיוחד אלה שנמצאים על

13
00:01:28,220 --> 00:01:30,120
כשהם לובשים תלבושות דלות.

14
00:01:30,760 --> 00:01:36,540
והוא ממש ממש מפלרטט איתו
אותם. אז אני לא יודע. רק התחלתי

15
00:01:36,540 --> 00:01:38,140
חשיבה.

16
00:01:38,920 --> 00:01:40,720
אולי הוא רוצה עוד.

17
00:01:41,480 --> 00:01:46,560
הוא אמר שהוא לא עושה כלום, אבל אני
פשוט אל תאמין לו.

18
00:01:47,920 --> 00:01:49,640
והוא פשוט המריא עליך?

19
00:01:49,840 --> 00:01:51,720
הוא אמר שהוא צריך קצת מקום.

20
00:01:52,020 --> 00:01:53,780
הוא צריך קצת מקום?

21
00:01:54,260 --> 00:01:55,400
הוא צריך קצת מקום.

22
00:01:55,980 --> 00:01:57,680
בת כמה את שוב, כרמן?

23
00:01:58,680 --> 00:01:59,680
אני בן 18.

24
00:02:00,080 --> 00:02:01,080
18.

25
00:02:02,820 --> 00:02:06,600
בסדר. ובכן, אני קצת יותר מבוגר, והצלחתי
הייתי מסביב לבלוק עם

26
00:02:06,600 --> 00:02:07,720
יחסים קצת.

27
00:02:09,549 --> 00:02:11,810
תראה, אני רק רוצה להיות כנה איתך.

28
00:02:12,170 --> 00:02:15,990
כשמישהו אומר שהוא צריך קצת
שטח זה סוג של קוד לשבירה

29
00:02:16,110 --> 00:02:17,730
אני חושב שהרגע זרקו אותך.

30
00:02:18,510 --> 00:02:20,090
הוא לא היה עושה את זה.

31
00:02:21,110 --> 00:02:22,110
אתה בטוח?

32
00:02:22,530 --> 00:02:23,830
הוא לא היה עושה את זה.

33
00:02:24,230 --> 00:02:26,470
זה אחי הקטן. הכרתי אותו
כל חייו.

34
00:02:27,210 --> 00:02:33,010
לא, הוא לא אמר שהוא רוצה להיפרד.
הוא אמר שהוא רק צריך קצת זמן להתקרר

35
00:02:33,010 --> 00:02:34,410
כבה לגמרי לבד.

36
00:02:34,970 --> 00:02:38,590
אני לא חושב שאתה מתכוון...

37
00:02:38,800 --> 00:02:40,480
להתפרק. אני לא יודע.

38
00:02:42,160 --> 00:02:45,160
כלומר, מה אתה חושב שהוא הלך ו
עשה? הוא עוד לא חזר.

39
00:02:45,600 --> 00:02:47,920
הוא עדיין לא כאן, נכון? זה שלו
בית.

40
00:02:50,080 --> 00:02:51,080
איפה הוא?

41
00:02:51,600 --> 00:02:52,940
אני לא יודע.

42
00:02:54,860 --> 00:02:57,480
אם הכל היה בסדר, הוא לא היה
להיות כאן?

43
00:02:58,700 --> 00:02:59,960
אני לא יודע.

44
00:03:01,160 --> 00:03:04,540
אני לא יודע. היי, היי, היי.

45
00:03:08,560 --> 00:03:10,920
את ילדה יפה. אתה יכול לקבל כל
אחי.

46
00:03:11,740 --> 00:03:13,480
אתה לא צריך לדאוג לו.

47
00:03:13,800 --> 00:03:14,800
הוא מהמם.

48
00:03:15,260 --> 00:03:18,360
אבל אני אוהב אותו. הוא הכל בשבילי.

49
00:03:20,620 --> 00:03:24,700
הוא האח הקטן והאידיוט שלי. הוא לא
התפיסה הטובה ביותר שיש.

50
00:03:27,580 --> 00:03:28,580
קדימה.

51
00:03:29,820 --> 00:03:32,960
הוא כנראה שם בחוץ נהנה שלו
חופש חדש.

52
00:03:33,240 --> 00:03:35,720
הבטחת שלא. מדבר עם
הילדה.

53
00:03:35,940 --> 00:03:39,540
היי. חשבת שהוא בודק דברים
במדיה החברתית, נכון?

54
00:03:41,420 --> 00:03:43,260
האם הוא אוהב את התמונות שלך באינסטגרם?

55
00:03:47,720 --> 00:03:48,720
היי,

56
00:03:51,600 --> 00:03:57,060
אתה יודע,

57
00:03:57,180 --> 00:04:03,440
הדבר הטוב ביותר לעשות הוא לשים את כל זה
פגיעה ואנרגיה לתוך

58
00:04:03,440 --> 00:04:05,620
משהו יותר בונה.

59
00:04:06,430 --> 00:04:07,610
מה אני עושה?

60
00:04:08,230 --> 00:04:09,230
מה אני עושה?

61
00:04:09,790 --> 00:04:13,190
את מהממת. לך תביא איזה בחור אחר.
לך תביא את הבחור הזה.

62
00:04:14,590 --> 00:04:15,870
היא יוצאת לטרול מסביב.

63
00:04:17,010 --> 00:04:18,070
אתה יכול לעשות את אותו הדבר.

64
00:04:19,390 --> 00:04:22,050
אני לא חושב שאני יכול לעשות לו את זה.

65
00:04:23,190 --> 00:04:26,330
את חברה טובה, אבל אני לא
חושב שאת החברה שלו יותר.

66
00:04:30,090 --> 00:04:31,090
קדימה.

67
00:04:32,350 --> 00:04:33,350
אני מצטער.

68
00:04:40,350 --> 00:04:41,570
זה לא נשמע טוב.

69
00:04:44,450 --> 00:04:44,830
אני

70
00:04:44,830 --> 00:04:57,270
מתכוון,

71
00:04:57,290 --> 00:04:58,290
אתה יודע מה אתה צריך לעשות.

72
00:04:59,750 --> 00:05:02,670
אתה תרגיש טוב רק אם אתה
לנקום בו קצת.

73
00:05:07,240 --> 00:05:09,260
אתה צריך פשוט ללכת לישון עם
מישהו אחר.

74
00:05:11,600 --> 00:05:12,660
תחזור אליו.

75
00:05:13,140 --> 00:05:15,000
הוא כנראה כבר בחוץ
עמוק.

76
00:05:21,800 --> 00:05:22,800
תעשה את זה.

77
00:05:37,130 --> 00:05:38,130
תן לזה ללכת.

78
00:05:52,470 --> 00:05:57,470
אתה יודע שהוא בגד בכל
חברה שאי פעם הייתה לו, נכון?

79
00:05:58,650 --> 00:06:00,210
כאילו, הכרתי אותו כל חייו.

80
00:06:00,550 --> 00:06:01,550
אתה לא מכיר את שרה?

81
00:06:01,810 --> 00:06:02,810
הכרת את שרה.

82
00:06:03,050 --> 00:06:05,890
לא. למה אתה חושב שהוא ושרה לא
דייט יותר?

83
00:06:08,910 --> 00:06:10,690
כן, קדימה ותשאל אותה על זה.

84
00:06:11,950 --> 00:06:12,950
אני הולך.

85
00:06:13,050 --> 00:06:15,870
סליחה, והדרך היחידה שאתה הולך אליה
להרגיש טוב יותר אם אתה מקבל גם את שלך.

86
00:06:18,450 --> 00:06:20,370
הוא אמר שאני שונה.

87
00:06:20,910 --> 00:06:23,030
הוא אמר שאני מיוחד.

88
00:06:23,910 --> 00:06:24,950
היי, תסתכל עליי.

89
00:06:27,270 --> 00:06:29,210
זה לא שורה אם שמעתם פעם
אחד?

90
00:06:30,670 --> 00:06:31,670
אתה שונה.

91
00:06:33,450 --> 00:06:34,450
אתה מיוחד.

92
00:06:40,170 --> 00:06:41,170
שמור על עצמך.

93
00:06:45,190 --> 00:06:49,470
היי, אתה יותר מדי יפה מכדי לצאת לדייטים
זבל כמו אחי הקטן בכל מקרה.

94
00:06:50,690 --> 00:06:51,930
אתה יכול לעשות יותר טוב מזה.

95
00:06:52,250 --> 00:06:53,250
קבל גבר אמיתי.

96
00:06:56,870 --> 00:06:59,950
וכמה מתוקה הייתה הנקמה אם כן
איתי?

97
00:07:02,030 --> 00:07:03,030
האח הגדול הזה.

98
00:07:41,680 --> 00:07:42,960
אני לא באמת חושב שהוא עושה את זה.

99
00:07:50,040 --> 00:07:51,040
בן זונה.

100
00:10:21,390 --> 00:10:23,930
מעולם לא אכלתי את זה ביום ההולדת שלי
הרבה לפני.

101
00:10:25,530 --> 00:10:26,530
הו,

102
00:10:27,250 --> 00:10:29,130
אלוהים שלי.

103
00:10:30,870 --> 00:10:32,410
הו, אלוהים.

104
00:10:32,810 --> 00:10:35,610
אמרתי לך שזה יעשה הרבה יותר טוב.

105
00:11:09,900 --> 00:11:11,140
יש לי את הגדול בכל מקרה.

106
00:12:04,620 --> 00:12:06,280
האם הנקמה לא מתוקה?

107
00:12:08,340 --> 00:12:10,860
טֶרֶם. לא עד שאני מרגיש את זה בתוכי
כוס.

108
00:12:11,940 --> 00:12:13,380
אני צריך עוד.

109
00:12:13,980 --> 00:12:15,820
אני צריך להתחרפן יותר.

110
00:12:16,580 --> 00:12:18,360
אתה תעשה את זה שווה את זה.

111
00:12:19,580 --> 00:12:22,060
כֵּן? אתה צריך ללכת עד הסוף?

112
00:12:22,340 --> 00:12:25,140
עדיף לי.

113
00:12:40,520 --> 00:12:41,720
אתה כל כך יפה לעזאזל.

114
00:12:42,140 --> 00:12:44,920
אח שלך כזה אידיוט מזוין.

115
00:12:50,420 --> 00:12:52,220
לא, זה לא מגיע לי.

116
00:12:52,600 --> 00:12:54,800
זה לא מגיע לו.

117
00:13:02,280 --> 00:13:05,860
מה עוד אתה הולך לעשות בשבילי?

118
00:13:36,200 --> 00:13:37,200
אני רק רוצה שהיינו אמיתיים.

119
00:13:47,050 --> 00:13:48,130
פאקינג כמו גבר אמיתי?

120
00:13:52,830 --> 00:13:53,830
ספר לי.

121
00:13:54,190 --> 00:13:55,470
תגיד לי לעשות את זה.

122
00:14:33,130 --> 00:14:35,090
אני אמא השעון שלך והזדיין שלך
אח. כֵּן.

123
00:15:04,940 --> 00:15:05,940
היה כל כך עמוק קודם.

124
00:16:09,390 --> 00:16:10,750
אוי אלוהים, לא כשאתה מזיין אותי כמו
את זה.

125
00:17:55,080 --> 00:17:56,240
פאקינג כובע אגוז זין.

126
00:18:46,260 --> 00:18:47,700
כֵּן. הו,

127
00:18:52,260 --> 00:18:54,020
זה צמוד מדי עבורו.

128
00:20:07,400 --> 00:20:14,040
היכה את זה קשה לפני אלוהים אדירים הו
זה היה ממש קשה כן

129
00:20:14,040 --> 00:20:16,500
כן כן כן הו

130
00:20:16,500 --> 00:20:23,280
אלוהים אדירים, תמיד רציתי שיהיה גבר אמיתי

131
00:20:23,280 --> 00:20:24,860
פאקינג פאקינג את הכוס שלי ככה

132
00:20:55,530 --> 00:20:56,630
אני בטוח שלא ידעת.

133
00:22:38,410 --> 00:22:39,389
זה כל כך טוב.

134
00:22:39,390 --> 00:22:46,290
הו, שלי

135
00:22:46,290 --> 00:22:52,650
אלוהים.

136
00:22:54,230 --> 00:22:55,230
זה כל כך טוב.

137
00:23:17,870 --> 00:23:21,310
אתה לעזאזל עושה משהו? אני רוצה
הריח המזוין שלך מעליי.

138
00:23:23,170 --> 00:23:24,430
כדאי שתבוא.

139
00:23:24,710 --> 00:23:26,230
אני יודע שאתה כן. אני אמתח את זה.

140
00:23:28,790 --> 00:23:29,790
אתה אלוהים.

141
00:23:31,690 --> 00:23:33,150
אתה פאקינג אלוהים.

142
00:25:32,240 --> 00:25:33,240
להיוולד.

143
00:26:07,130 --> 00:26:10,870
אני פשוט כל כך פאקינג טוב. איך אני יכול להפסיק
עכשיו?

144
00:27:10,700 --> 00:27:11,700
כל הדרך.

145
00:28:53,900 --> 00:28:55,200
אתה הולך לגמור לעזאזל.

146
00:28:56,000 --> 00:28:57,440
לעזאזל אתה.

147
00:29:36,430 --> 00:29:37,690
מדבר עליך, כן.

148
00:31:22,440 --> 00:31:23,440
אתה יודע מה הוא אמר.

149
00:31:25,240 --> 00:31:26,240
כֵּן.

150
00:31:28,360 --> 00:31:29,360
כֵּן.

151
00:31:30,440 --> 00:31:31,500
היי, דני.

152
00:31:32,240 --> 00:31:33,360
נחשו מה אני עושה.

153
00:32:18,830 --> 00:32:20,750
אתה מתכוון לכל זה?

154
00:32:21,810 --> 00:32:22,810
הַכֹּל?

155
00:32:23,570 --> 00:32:25,590
אני מתכוון להכל. כל מילה.

156
00:32:26,690 --> 00:32:31,510
גם אני אוהב אותך.

157
00:32:31,990 --> 00:32:37,690
אני חושב... אני חושב שאנחנו יכולים לפתור את זה.

158
00:32:53,200 --> 00:32:56,040
אני הולך לחזור על עצמי עד שאמות,
שאתה שונה ואתה

159
00:32:56,040 --> 00:32:58,440
מיוחד. ואני מתכוון לכל מה שאמרתי
אליך.

160
00:32:58,660 --> 00:32:59,660
הַכֹּל.

161
00:33:01,540 --> 00:33:02,540
כֵּן.

162
00:33:03,200 --> 00:33:04,780
מה אתה עושה? איפה אתה צודק
עכשיו?

163
00:33:05,560 --> 00:33:10,740
אממ, אני, אממ... אתה בחדר כושר?

164
00:33:11,980 --> 00:33:14,200
אממ לא, אני לא.

165
00:33:14,940 --> 00:33:20,560
אממ, תקשיב, אני רק, אני רק רוצה לספר
אתה שגם אני אוהב אותך, אבל, אממ...

166
00:33:22,830 --> 00:33:24,990
מודאג. ממש דאגתי כל זה
זמן.

167
00:33:26,010 --> 00:33:29,450
אין מה לדאוג, מותק. אני
אוהב אותך, ואתה הדבר היחיד ש

168
00:33:29,450 --> 00:33:30,890
חשוב לי. אתה הכל שלי.

169
00:33:31,270 --> 00:33:32,270
את אמא מתוקה שלי.

170
00:33:32,890 --> 00:33:33,990
אני אבא שלך, ילדים.

171
00:33:34,350 --> 00:33:35,630
מלך ומלכה לכל החיים.

172
00:34:08,520 --> 00:34:15,480
אותך עוד פעם גם אני אוהב אותך בסדר
ביי אמא מתוקה אני אדבר

173
00:34:15,480 --> 00:34:16,840
אליך אחר כך בסדר

174
00:35:43,130 --> 00:35:45,690
אני כל כך מצטער.

175
00:35:47,150 --> 00:35:49,690
אני כל כך מצטער.